Il racconto vanta l’adattamento di Sophie Headwood e Séamas O’Really. Sui titoli di coda Bono canta «Nothing To Be Afraid Of» scritta insieme a Gavin Friday – che è anche il narratore nella versione originale inglese – e Michael Heffernan. L’opera di Bono Vox andrà in onda su Rai Gulp. Inoltre sarà disponibile su RaiPlay venerdì 21 giugno (Festa della Musica) alle ore 13 e alle ore 17.30, e sabato 22 giugno alle ore 22. Tra le tante novità presentate dal direttore di Rai Kids Luca Milano spiccano il ritorno dei “Papalla”, i mitici personaggi creati da Armando Testa per Carosello, in viaggio per il mondo una nuova versione coloratissima in 26 episodi in 3D.